让·雷谢夫,Johnny,Hallyday,Jean-Fran?ois,Stévenin

邓丽欣,张继聪,王菀之,林明祯,陈湛文,谢君豪,魏浚笙,何启华,胡枫,罗兰,米雪,廖子妤,蒋志光,黎彼得,凌文龙,余香凝,杨偲泳,胡子彤,林家熙,伍咏诗,黄呈欣

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大塚明夫,大谷育江,高山南,井上隆之,山本圭一郎,东条大辅,大塚周夫

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,今井由香,青野武,草尾毅,松野太纪,大场真人,内海贤二,野泽那智

德雷克·贝尔,安迪·迪克,法兰·德瑞雪,弗兰基·乔纳斯,杰米·肯尼迪,唐纳尔·罗格,杰克·马林斯,贝茜·菲利普斯,罗伯·施奈德,斯蒂芬·斯坦顿,马修·维利希

艾伦·德杰尼勒斯,艾伯特·布鲁克斯,艾德·奥尼尔,凯特琳·奥尔森,海登·罗兰斯,泰·布利尔,黛安·基顿,尤金·列维,斯隆·穆雷,伊德里斯·艾尔巴,多米尼克·韦斯特,鲍勃·彼德森,凯特·麦克金农,比尔·哈德尔,西格妮·韦弗

Kenadie,Jourdin,休伯·史塔普,Joke,Tjalsma,Ties,Dekker,迪德里克·埃宾厄,Hans,Somers,Stefan,de,Walle

马克西米连·谢尔,安东尼·博金斯,罗伯特·福斯特,欧内斯特·博格宁

马丁·劳伦斯,玛莎·托马森,汤姆·威尔金森,文森特·里根

任志宏（解说配音）

Elea,Petit

Jean-Henri,Compère,Fanny,Hanciaux,Lolo,Ferrari

布雷·珀尔

贝蒂?若耶-布萝,伊莎贝尔·卡雷,凯特·温斯莱特,Thomas,Laliberté,Camille,Lambert

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,渡边美佐,山口由里子,大友龙三郎,草尾毅,野岛健儿,植村喜八郎,园部启一,矢尾一树,稻田彻,橘U子,高冢正也,金月真美,辉介,中友子,进藤尚美,野田顺子,竹本英史,福原耕平,田中大文,冈本宽志,森岳志,镰田梢,藤本隆弘,金子英彦,平井启二,山本圭一郎,粕谷雄太,金光祥浩,坂熊孝彦,柴崎幸一,铃木贤,高桥刚,辰浦亮,寺本勋,日置秀马,松岛广明,松原大典,松本考平,安田早希,远藤智佳,坂元奈月,安西英美,大河内雅子,大越多佳子,川名真知子,小林弥生

北野武,岸本加世子,大杉涟,寺岛进,渡边哲,白龙,矢岛健一,芦川诚,大家由祐子,つまみ枝豆,柳忧怜,玉袋筋太郎,北野井子,森下能幸,藤谷美纪,山本圭子,津田宽治,宫松,山上贤治,伊藤淳史

戴安娜·格伦,梅芙·德莫迪,Andy,Rodoreda,本·奥克森宝德,Fiona,Press

汤姆·赫兰德,黛西·雷德利,德米安·比齐尔,大卫·奥伊罗,科特·萨特,辛西娅·艾莉佛,贝瑟妮·安妮·林德,麦斯·米科尔森,尼克·乔纳斯,雷·迈克金农,文森特·莱克莱尔,布兰·克洛卡雷尔,蒂龙·本斯金,弗兰克·方丹,帕特里克·加洛,玛丽莲·迪恩-罗比齐,朱利安·瑞钦斯,迈克尔·戴森,马克斯韦尔·麦卡比-洛克斯,迈克尔·亚穆什,布莱恩·亚历山大,奥妮克·阿德莉,克劳迪娅·贝索,奥斯卡·贾恩那达,塔拉·尼科迪莫,哈里森·奥斯特菲尔德

凯特·波茨沃斯,蕾克·贝尔,凯蒂·阿赛尔顿,杰伊·保尔森

莱丝利·曼维尔,伊莎贝尔·于佩尔,朗贝尔·维尔森,阿尔芭·巴普蒂斯塔,卢卡斯·布哈沃,艾伦·托马斯,罗斯·威廉姆斯,詹森·艾萨克,安娜·钱斯勒,Bertrand,Poncet,克里斯蒂安·麦凯,弗莱迪·福克斯,吉莱纳·隆代,Philippe,Bertin,罗珊妮·杜兰,Dorottya,Ilosvai,德尔罗伊·阿特金森,文森特·马丁,彼得·维赫,伊戈尔·萨斯兹,杰瑞米·惠勒,本·阿迪斯,佐尔特·帕尔,德克兰·汉宁根,莎拉·里克曼,穆拉尼·潘卡,巴纳巴斯·雷蒂,巴尼·皮林,艾格塔·达瑙,巴尔·瓦斯维尔斯

李凤良

菲利普·波佐,劳伦·默度,帕斯卡尔·卡萨诺瓦,席琳·蒙萨哈,Emmanuel,Curtil,保罗·鲍恩,玛丽-克莉丝汀·达哈,弗朗兹·康菲艾克,艾朗·多瓦尔,Richard,Darbois,米歇尔·梅拉,让-菲利普·皮马赫丹,芭芭拉·蒂西耶,亚历克斯·托马逊,奥利弗·科迪纳

宋思嘉,郑仕明,白凡,杨俊平

基努·里维斯,奥卡菲娜,克兰西·布朗,汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗里·艾伦,劳伦斯先生,玛丽·乔·卡特利特,罗德格尔·邦帕斯,吉尔·塔利,卡罗琳·劳伦斯,维罗妮卡·阿利奇诺

艾丽·范宁,内森·连恩,约翰·特托罗,查理·罗,弗朗西斯·德·拉·图瓦,理查德·E·格兰特,朱莉娅·维斯托斯卡亚,雪莉·亨德森,约翰尼·科瓦内,艾伦·考克斯,杰森·哈里斯

马克斯·布博里尔,阿里·阿比唐,杰拉尔丁·纳卡什,赫拉德·达拉蒙

邓丽欣,张继聪,王菀之,林明祯,陈湛文,谢君豪,魏浚笙,何启华,胡枫,罗兰,米雪,廖子妤,蒋志光,黎彼得,凌文龙,余香凝,杨偲泳,胡子彤,林家熙,伍咏诗,黄呈欣

詹姆斯·麦卡沃伊,马克·斯特朗,安德丽娅·赖斯伯勒,约翰尼·哈里斯,丹尼尔·梅斯,大卫·莫瑞瑟,彼得·穆兰,丹尼尔·卡卢亚,鲁斯·西恩,杰森·弗莱明,伊莱耶斯·加贝尔,罗伯特·波特尔,杰森·马扎,史蒂夫·奥拉姆,凯茜·墨菲

乐思铄

田中真弓,中井和哉,冈村明美,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,矢尾一树,长岛雄一,山路和弘,古谷彻,坂本千夏,渡边菜生子,立木文彦,关智一,小野坂昌也,雪野五月,樱井孝宏,高木涉,桧山修之,乃村健次,鱼建,间宫康弘,齐藤次郎,高户靖广,三浦祥朗,织田优成,福原耕平,平井启二,宫崎宽务,荒井聪太,进藤尚美,齐藤贵美子,下地紫野,大空直美,森下由树子,上田瞳,满岛光,滨田岳,菜菜绪,三宅正治,竹中直人,古田新太,成田凌,佐藤亚璃纱,三吉彩花,西野七濑,武田玲奈,三村胜和,小栗旬,小林剑道,北大路欣也